| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cheer on | (phrv.) ให้กำลังใจกับ See also: ส่งเสียงเชียร์ Syn. cheer for, pull for, root for |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It will cheer on our soldiers there... and encourage all the people of our nation! | มันจะเป็นกำลังใจให้ทหารของเราที่โน่น... และจะหนุนใจประชาชนทุกคน ในชาติของเราได้ ! |
| And I know it interferes with the basketball game but, come on would you rather cheer on the Woodchucks or watch me do one? | และฉันรู้ว่ามันคาบเกี่ยวกับ เกมส์บาสเก็ตบอล แต่ เอาน่า... ...พวกคุณจะอยู่เชียร์ Woodchucks... ...หรือจะเข้ามาดูฉันหล่ะ? |
| To cheer on Kiyora in her violin competition. | เพื่อมาให้กำลังใจคิโยระในการแข่งไวโอลินของเธอ |
| We'll cheer on the hipsters, we'll cheer on Kurt and the warblers. | เราจะเป็นกำลังใจให้กับฮิปสเตอร์ เราจะเป็นกำลังใจให้กับเคิร์ทและวอร์เบลอร์ |
| Then shall we cheer on our new meeting today? | งั้นวันนี้ เรามาฉลองความสัมพันธ์ใหม่กัน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 気合いを掛ける;気合いをかける | [きあいをかける, kiaiwokakeru] (exp,v1) to cheer on; to raise a shout |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เชียร์ | [v.] (chīa) EN: cheer ; cheer on ; support ; encourage ; barrack for ; boost ; promote FR: encourager ; supporter ; soutenir |
| ให้กำลังใจ | [v. exp.] (hai kamlang) EN: encourage ; support ; give encouragement ; cheer on ; give moral support FR: encourager ; stimuler ; supporter |
| แก้กลุ้ม | [v. exp.] (kaē klum) EN: relieve boredom ; cheer oneself up ; ease one's mind ; put one's mind at rest FR: |